Actualidad informática
Noticias y novedades sobre informática
admin
‘Wasap’ y ‘wasapear’, adaptaciones adecuadas al español
El sustantivo wasap (‘mensaje gratuito enviado por la aplicación de mensajería instantánea WhatsApp’), así como su verbo derivado wasapear (‘intercambiar mensajes por WhatsApp’), son adaptaciones adecuadas al español, de acuerdo con los criterios de la Ortografía de la lengua española.
Esta obra señala que la letra w es apropiada para representar la secuencia /gu/, entre otras, en palabras extranjeras adaptadas al español (waterpolo y web, por ejemplo), criterio por tanto aplicable a wasap como españolización del nombre que se da a los mensajes enviados por WhatsApp.
En este sentido, WhatsApp, como nombre propio de esta marca registrada, debe escribirse tal cual, con W y A mayúsculas, h después de la w, t antes de la s y, por último, dos pes al final.
Así pues, frases como «Su segundo hijo también le manda wasaps desde París, donde está cursando un máster» o «¿Quieres promocionar tu negocio con una aplicación para wasapear?» pueden considerarse correctas, sin necesidad de cursivas ni comillas.
El plural de wasap es wasaps, sin tilde, pese a acabar en s, dado que se trata de una palabra aguda terminada en grupo consonántico.
Por otra parte, aunque también pueden resultar admisibles las adaptaciones guasap, plural guasaps, y guasapear, al perderse la referencia a la marca original y percibirse como más coloquiales, se prefieren las formas con w.
Fuente: fundeu
La Universidad de Murcia gana el premio asLAN con una aplicación móvil
La Universidad de Murcia ha sido una de las ocho administraciones galardonadas con los premios asLan, que reconocen casos de éxito de organismos públicos en la aplicación y uso de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Concretamente, ha recibido el primer premio en la categoría de Educación, donde competía con la Universidad de Castilla La Mancha y la UNED, por la plataforma UMUapp!, un servicio que ofrece una solución de comunicaciones (voz, video, chat, escritorio compartido, etc.) y acceso a la información (ficheros compartidos, acceso al directorio corporativo, etc.) desde cualquier dispositivo (smartphone, Windows, Linux y Mac) y desde cualquier conexión (WiFi, 3G).
El jurado ha valorado de los proyectos que contribuyan al ahorro de costes y mejora de la eficiencia, la implementan de modelos cloud y pago por uso y la alineación con la Agenda Digital para Europa. Los premios se entregaron en el transcurso del Congreso y Expo asLAN.2013 “Cloud&Network Future”, celebrado en Madrid. Para descargar las aplicaciones y obtener más información:
El uso del móvil al volante equivale a conducir ebrio
Las distracciones al volante causaron en 2011 casi 33000 accidentes con víctimas, según la Dirección General de Tráfico. El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades en Estados Unidos detalló en un informe que el 16 por ciento de los encuestados españoles reconocía enviar mensajes con su teléfono mientras conducían.
Ante la posibilidad de que el uso del móvil pueda ser un nuevo factor de riesgo, un estudio en doce personas, que se publica en Traffic Injury Prevention, cuestiona si las diversas vías del manejo de un móvil -conversaciones a través del manos libres o enviar mensajes de texto- incrementaban las posibilidades de sufrir un accidente. La alarma saltó cuando los científicos de diversas universidades australianas, del Instituto de Neumología y del sueño de Melbourne y de la Universidad de Barcelona (UB) compararon los niveles de concentración de alcohol en sangre con las consecuencias del empleo del dispositivo. Observaron que contestar a un mensaje equivalía a un gramo por litro, el doble de la tasa de alcoholemia permitida en España.
Capacidad cognitiva
Aunque el manos libres pueda parecer a priori la solución ante este problema, lo cierto es que, según explica a DM Sumie Leung, coautora principal del estudio e investigadora de la UB, su uso también puede acarrear riesgos. Para ello, Leung hace referencia a que «una conversación telefónica, que requiere más capacidad de atención, equivaldría a 0,7 gramos por litro en sangre» mientras que cuando se trataba de una conversación más simple, también con el manos libres, los efectos eran equiparables al nivel de alcoholemia de 0,04. La autora invita a seguir investigando con el fin de determinar cómo deben ser regulados estos aparatos.
Fuente: herenciageneticayenfermedad
40 aniversario de la primera llamada mediante un teléfono móvil celular portátil
Hace 40 años, Martin Cooper entonces empleado de Motorola, realizaba la primera llamada desde un teléfono móvil portátil desde una calle de Nueva York.
El destinatario de la llamada fue Joel Engel, el director de desarrollo de los Laboratorios Bell, al que Cooper le dijo: «Joel, sor Marty. Te estoy llamando desde un celular, un celular realmente portátil que se puede llevar en la mano».
Como suele pasar en esos casos, nadie o muy pocos pudieron imaginar la importancia que esta llamada y todo lo que traería detrás iban a tener. De hecho, a pesar de que Motorola apostaba decididamente por la idea de los teléfonos móviles portátiles, aún pasarían diez años desde aquella primera llamada antes de que estos empezaran a llegar al mercado en la forma del DynaTAC 8000x.
El DynaTAC 8000x era una verdadera bestia para los estándares actuales, pero en el peor sentido de la palabra, ya que pesaba 790 gramos y medía 25 centímetros de altura sin contar la antena, por no hablar de que su precio equivalente hoy en día sería de unos 7200 euros
Y a pesar de eso no ofrecía más que media hora de tiempo de conversación y 8 horas de tiempo de espera. Claro que comparado con los teléfonos «móviles» de la época que ocupaban medio maletero o una pequeña maleta que había que acarrear por ahí, era todo un avance.
Cooper hace años que se retiró y la división de móviles Motorola ahora no es más que otra propiedad de Google, pero en la actualidad hay casi tantas líneas de telefonía móvil como personas en el mundo, y como te descuides puedes perder el móvil en el bolsillo.
Fuente: Microsiervos
Tecnología 3D sin gafas para teléfonos y tabletas
David Fattal, con estudios de ingeniería y un doctorado en física de la Universidad de Stanford, trabaja para HP en los laboratorios de investigación y desarrollo ubicados en California. Desarrolló una tecnología de visualización 3D sin necesidad de gafas para los teléfonos inteligentes y las tabletas, que se considera una innovación importante. El joven investigador de 33 años ha sido galardonado con el MIT respondió preguntas de la revista Futura-Sciences.
En una famosa escena de la saga de Star Wars, el robot R2D2 proyecta un vídeo holográfico de la princesa Leia. Esta tecnología, que pronto podrá reunirse de nuevo en los teléfonos inteligentes, controles táctiles, y por qué no a los relojes inteligentes. Fue desarrollado por David Fattal, un investigador francés de 33 años solamente. Con su equipo del grupo de nanofotónica en los laboratorios de HP en Palo Alto, California, inventó un método de visualización de un terminal móvil en su totalidad con las imágenes en 3D sin necesidad de gafas especiales, y sobre todo con un ángulo de visión de 90 grados y hasta un metro de distancia. Esto significa que muchas personas pueden ver la imagen en 3D desde diferentes ángulos, sin tener que mantener una posición fija clara, como es el caso de la Nintendo 3DS.
«Por ejemplo, si usted planea una imagen en relieve de la Tierra con el Polo Norte en el centro de la pantalla, se pueden ver todos los países del mundo, girando la cabeza por la imagen», explicó David Fattal la semana pasada durante la presentación de esta importante innovación. También se ha publicado en la revista Nature. La tecnología se desarrolló sobre la base de óptica difractiva. Consiste en guiar la luz LED proyectada para iluminar a través de «pixeles direccionales» microscópicos grabado directamente sobre la superficie de la pantalla. El resultado es una imagen que da la impresión de estar flotando, y alrededor de la cual se puede girar.
Ampliar en: Futura Sciences
Abusar de los SMS afecta la capacidad lingüística de las personas
A dichas conclusiones llegó una investigación realizada por Joan Lee, lingüista de la Universidad de Calgary (Canadá). «Generalmente se cree que mandar mensajes de texto contribuye a un uso más libre del lenguaje, pero nuestro estudio encontró que esto es un mito. Las personas que mandan más mensajes de texto rechazan palabras desconocidas en vez de reconocerlas como términos posibles», afirma la experta.
Términos aceptables
En su investigación, Lee trabajó con estudiantes universitarios. Les preguntó sobre sus hábitos de lectura y averiguó cuantos SMS enviaban o recibían a diario. A continuación, la especialista les presentó una serie de palabras reales o ficticias y analizó como las aceptaban y si las comprendían dado el contexto.
Los voluntarios que leían y enviaban más mensajes de texto aceptaban muchas menos palabras nuevas, mientras que los jóvenes que leían los tradicionales libros, diarios o revistas podían aceptar e incorporar con mucha más facilidad los términos nuevos.
Lee cree que leer medios impresos tradicionales exponen a las personas a un mayor nivel de creatividad en el lenguaje, algo que no aparece durante el envío y recepción de MSN. Además, la experta considera que estas lecturas tradicionales promueven la flexibilidad en el uso del lenguaje y la aceptación que palabras previamente desconocidas.
Como resultado, explica, las personas desarrollan más habilidades lingüísticas que les permiten interpretar correctamente las palabras que no conocen. ?En contraste, los mensajes de texto se asocian a inhibiciones en el lenguaje que hicieron que los voluntarios rechazaran palabras. Esto fue sorprendente porque hay muchas ortografías inusuales o ?textismos? en el lenguaje del mensaje de texto?, comenta Lee.
La experta considera que esta situación se presenta porque el lenguaje de los MSN representa palabras que usan habitualmente en el habla cotidiana, por lo cual las personas que usa este tipo de comunicación no suelen estar en contacto con tantos términos como los presentados en los medios impresos.
Fuente: Eres-curioso
Congelan un móvil Nexus para acceder a su contenido cifrado
Investigadores de la universidad alemana Friedrich-Alexander pusieron un teléfono Android, un Google Nexus de Samsung, en un congelador durante una hora hasta que el móvil alcanzó una temperatura de 10 grados bajo cero.
Después quitaron y pusieron de nuevo la batería del teléfono congelado, lo que dejó el móvil en un modo vulnerable. Ese momento les permitió iniciar el teléfono con un software para Linux desarrollado por los investigadores [apropiadamente] llamado Frost, Forensic Recovery of Scrambled Telephones(recuperación forense de teléfonos cifrados) con el que pudieron copiar datos contenidos en el teléfono [protegidos con el mecanismo de cifrado de Android 4.0 y superiores] y transferirlos al ordenador.
Fuente: En BBC News, Frozen Android phones give up data secrets
Foto: Louish Pixel via photopin cc
autobus las palmas aeropuerto cetona de frambuesa